El Bottlenose Dolphin Research Institute (BDRI) ofrece un programa de pasantías único en su tipo que brinda a los estudiantes la oportunidad de convertirse en asistentes de investigación y recibir una capacitación integral en ecología marina e investigación de mamíferos marinos. El programa enfatiza las experiencias prácticas, brindando a los alumnos la oportunidad de trabajar junto a científicos marinos experimentados y aprender habilidades en el campo y en el laboratorio. Los estudiantes participan en una investigación innovadora sobre la carismática megafauna marina en una de las regiones oceánicas más productivas del mundo, Galicia, ubicada en la costa noroeste de España.

 

Los proyectos de investigación del BDRI se centran en la rica biodiversidad marina de la región, incluidas 22 especies diferentes de cetáceos, como el delfín mular, la marsopa común, el delfín de Risso, el delfín común, el delfín listado y el calderón común, ballena jorobada, rorcual aliblanco, rorcual boreal, rorcual común y ballena azul. El instituto también realiza estudios ecológicos sobre aves marinas, nutrias y tiburones.

 

Los estudiantes tienen la oportunidad de participar en todo el proceso de investigación, desde la recopilación de datos de campo hasta el análisis en el laboratorio. Trabajando en estrecha colaboración con reconocidos biólogos marinos como el Dr. Bruno Díaz López y la Dra. Séverine Methion, los estudiantes reciben capacitación especializada en métodos de muestreo y análisis de datos de mamíferos marinos. El entorno internacional de BDRI, donde el inglés es el idioma de trabajo diario, promueve una experiencia colaborativa y enriquecedora. Los estudiantes pueden realizar proyectos personales, incluida la redacción de una tesis para su universidad (Trabajo de fin de grado TFG, trabajo de fin de master TFM). Equipado con instalaciones y equipos de última generación, el BDRI garantiza que los alumnos estén bien preparados para participar activamente en múltiples proyectos de investigación.

 

Programas educativos inclusivos e impacto global del BDRI: alentar a jóvenes científicos de diversos orígenes

Los jóvenes científicos que se ofrecen como voluntarios a cambio de una valiosa experiencia en investigación son esenciales para el proyecto del BDRI. Los participantes, normalmente estudiantes o recién graduados con experiencia en biología, medio ambiente o ciencias marinas, desempeñan un papel vital dentro de la organización. Muchos estudiantes optan por realizar su trabajo de tesis dentro de la BDRI.

 

Actualmente, el BDRI cuenta con un equipo comprometido de 6 miembros del personal. Al mismo tiempo, nos dedicamos a formar y supervisar hasta 16 estudiantes, que residen en dos apartamentos diferentes, fomentando un entorno de aprendizaje dinámico y colaborativo.

 

A lo largo de los años, el BDRI ha acogido a más de 1000 estudiantes de más de 60 países, incluidos Argelia, Alemania, Argentina, Australia, Austria, Bélgica, Brasil, Bulgaria, Canadá, Chile, China, Colombia, Croacia, Cuba, Chipre y República Checa. , Dinamarca, Egipto, Inglaterra, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Guatemala, Hungría, India, Irlanda, Islandia, Israel, Italia, Japón, Kuwait, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, México, Marruecos, Panamá, Perú, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Rumania, Rusia, Escocia, Singapur, Eslovenia, Sudáfrica, España, Suecia, Suiza, Túnez, Turquía, Emiratos Árabes Unidos, Estados Unidos de América, Venezuela y Gales.

 

¡Las plazas están abiertas para la temporada de investigación de 2026!

¿Dónde está ubicado el BDRI?

Avenida Beiramar 192, 36980 O Grove, España

Para saber cómo llegar a O Grove, haz clic aquí

 

Cuando ?

De enero a noviembre, cada año. En 2026 recibiremos participantes es entre el 12 de enero y el 27 de noviembre. Las fechas de inicio y finalización son flexibles según las necesidades del BDRI y la disponibilidad de los estudiantes.

 

 

Dinámica de la estancía

El aporte de los estudiantes es fundamental para el éxito de nuestros proyectos, porque participan activamente en las diferentes etapas de nuestra investigación, brindando asistencia en el laboratorio y en el campo.

 

Los estudiantes trabajan cinco días a la semana, de lunes a viernes, con dos días libres, normalmente sábado y domingo. Con carácter general, no está prevista ninguna actividad los días festivos españoles (el calendario para 2025 incluye el 11 de noviembre) (el calendario preliminar para 2026 incluye los días 19 de marzo, 2 y 3 de abril, 1 de mayo, 24 de junio, 16 y 25 de julio, 15 de agosto, 12 de octubre, 11 de noviembre).

 

No existe un modelo estándar para un día. Un día puede incluir un día completo en el laboratorio, un día completo en el campo o dividirse entre trabajo de campo y trabajo de laboratorio. Los días que no hay trabajo de campo, los estudiantes trabajan en el laboratorio, de 9:30 a 16:00 horas, con un descanso de 30 minutos para el almuerzo. El trabajo de campo se realiza una o dos veces por semana, dependiendo de las condiciones climáticas, con diferente hora de inicio y duración. Nuestras decisiones respecto al trabajo de campo dependen de las condiciones climáticas. Elementos adversos como el viento, la lluvia o la niebla limitan el trabajo de campo, impactando la precisión de la recolección de datos. Incluso si se planifican días de trabajo de campo, los cambios climáticos inesperados pueden causar que se cancelen las investigaciones de campo y que el equipo sea redirigido a actividades de laboratorio. Tenga en cuenta que las condiciones climáticas pueden impedir el trabajo de campo en algunas semanas. Es esencial comprender que un proyecto de campo que implique la recopilación de datos en la naturaleza es inherentemente impredecible.

 

Durante una estancía, nuestros estudiantes tienen la oportunidad de realizar un proyecto de investigación (informe de prácticas/tesis), como parte de su licenciatura o master, o para su interés personal. Para obtener más información sobre este tema, haga clic aquí.

 

Las actividades de laboratorio abarcan una variedad de tareas, incluida la revisión de la recopilación de datos de campo, clasificación de datos, inserción de datos, identificación fotográfica de cetáceos, SIG, recopilación de datos desde plataformas remotas (por ejemplo, satélites), análisis de la dieta de las nutrias, bioacústica (si la tesis se realizó sobre este tema) y la presentación de informes de prácticas/disertaciones de los alumnos y del equipo. Todos los estudiantes tienen la oportunidad de rotar y participar en diferentes tareas. Para más información sobre nuestro laboratorio, haga clic aquí.

 

Los días de trabajo de campo implican pasar períodos prolongados al aire libre, incluida la recopilación de datos ambientales y antropogénicos, la búsqueda de cetáceos utilizando binoculares, el seguimiento de cetáceos y el registro de datos de comportamiento. Los estudiantes participan en tres proyectos de campo principales:

- Estudios terrestres de cetáceos y aves marinas.

- Estudios terrestres sobre la nutria.

- Estudios en barco de cetáceos y aves marinas (a bordo de nuestra embarcación Benur)

Una vez más, todos los estudiantes rotan y adquieren experiencia en tareas en todas las plataformas.

 

En 2025/2026, la recopilación de datos se centrará principalmente en los delfines mulares costeros, las aves marinas y las nutrias.

 

Los estudiantes generalmente pueden esperar las siguientes oportunidades:

- Un día introductorio con una presentación de las actividades de investigación del BDRI.
- Participación en actividades de aprendizaje en el laboratorio, de uno a cinco días por semana (como se indicó anteriormente).
- Participación en trabajo de campo, con uno o dos días por semana dedicados a participar en proyectos de investigación en curso (dependiendo de las condiciones climáticas y las prioridades de investigación actuales del instituto).

 

Condiciones de elegibilidad y requisitos

Los estudiantes deben cumplir con los siguientes criterios para alinearse con la naturaleza y los requisitos del puesto:
 Edad mínima de 18 años.
 Fuerte motivación y gran interés en la investigación de mamíferos marinos.
 Capacidad para trabajar en un horario flexible y de tiempo completo.
 Entusiasmo y mentalidad abierta para trabajar, vivir y comunicarse con personas de diversas nacionalidades y orígenes.
 Compromiso mínimo de 4 semanas consecutivas para una estancia de larga duración (las estancias comienzan el lunes y terminan el viernes, con llegadas recomendadas el domingo y posibles salidas el sábado).

 

*Además de las prácticas, el BDRI también ofrece al público oportunidades de participación más breves, como el programa de prácticas de corta duración (estancia mínima de 5 días laborables consecutivos, haga clic aquí para obtener más información) y el programa «Investigador por un día» (haga clic aquí para obtener más información).

 

El BDRI valora a las personas trabajadoras y orientadas al equipo. Se espera que los participantes pasen muchas horas identificando delfines e ingresando datos en una base de datos informática. Además, los alumnos deben sentirse cómodos de pie desde un punto de observación costero o en un barco durante 6 horas seguidas, utilizando binoculares para buscar cetáceos y registrar datos. La paciencia y la flexibilidad son cualidades esenciales, ya que los alumnos deben comprender que las condiciones climáticas y los movimientos de los cetáceos están fuera de nuestro control.

 

Los alumnos deben gozar de buena salud, estar en buenas condiciones físicas y ser capaces de levantar o transportar 16 kg. Deben poder caminar sin dificultad, recorrer largas distancias por terrenos difíciles y sentirse cómodos en embarcaciones en aguas costeras. El dominio de la natación es necesario por razones de seguridad. El trabajo de campo puede implicar largas jornadas y exposición a los elementos. Por lo tanto, los alumnos deben poder trabajar en condiciones climáticas difíciles, por ejemplo, de pie en entornos fríos y ventosos. Las personas propensas a marearse pueden encontrar difícil el trabajo de campo.

 

 

Cuota de participación

Los costes del programa varían en función del número de semanas que los participantes se unan a nosotros. Este sistema garantiza la equidad y, al mismo tiempo, recompensa los compromisos más largos con un coste semanal reducido, lo que refleja la creciente contribución de los becarios de larga duración a nuestros proyectos de investigación.

Tarifa 2026:

✓ 4-5 semanas: 500 € por semana (4 semanas → 2000 €; 5 semanas → 2500 €)

✓ 6-7 semanas: 450 € por semana (10 % menos que la tarifa de 4-5 semanas) (6 semanas → 2700 €; 7 semanas → 3150 €)

✓ 8-9 semanas: 425 € por semana (15 % menos que la tarifa de 4-5 semanas) (8 semanas → 3400 €; 9 semanas → 3825 €)

✓ 10 semanas o más: 400 € por semana (20 % menos que la tarifa de 4-5 semanas) (10 semanas → 4000 €; 11 semanas → 4400 €, etc.)

* Semanas consecutivas (las prácticas comienzan los lunes y terminan los viernes. Se recomienda llegar los domingos y salir los sábados).

Tenga en cuenta que el programa de prácticas es un puesto voluntario a tiempo completo sin remuneración económica. Los candidatos seleccionados son responsables de sus gastos de transporte hacia y desde la estación de investigación en O Grove, España, así como de su alimentación durante su estancia.

 

La tarifa incluye:

✓ Supervisión científica diaria, formación y enseñanza.

✓ Acceso a las instalaciones del BDRI y al material de investigación.

✓ Participación en las investigaciones de campo en curso, trabajos de laboratorio y análisis de datos.

✓ Alojamiento compartido en O Grove con otros miembros del BDRI (ver detalles más abajo).

✓ Supervisión de la tesis/informe de prácticas (si procede).

✓ Certificado de participación.

Las tasas de prácticas desempeñan un papel crucial para que el BDRI pueda cubrir los gastos relacionados con nuestras investigaciones. Su contribución es esencial para hacer posible este trabajo. Se anima a los estudiantes que realizan prácticas a solicitar financiación externa o universitaria para compensar estos costes.

 

Apoyo financiero y becas Erasmus/Mobilidad

Si eres un estudiante europeo, puedes ser elegible para solicitar una beca Erasmus o de movilidad para ayudar a cubrir algunos de los gastos relacionados con tu prácticas en el BDRI. Te recomendamos encarecidamente que contactes con la oficina internacional de tu universidad o escuela, ya que pueden ayudarte a encontrar becas u oportunidades de financiación adicionales para apoyar tu estancia.

En ciertos casos, si una persona no puede cubrir completamente los gastos asociados al programa de prácticas, el BDRI puede proporcionar apoyo financiero en forma de un porcentaje de la tarifa total del programa de prácticas. Ten en cuenta que el presupuesto destinado a esta ayuda financiera es limitado cada año, y no todas las solicitudes pueden ser atendidas. Las decisiones sobre la asignación de ayuda financiera se toman en base a la información proporcionada en la solicitud y se suelen otorgar a aquellos que más se beneficiarán de esta oportunidad en comparación con otros candidatos. Animamos a los solicitantes a solicitar ayuda financiera solo si es realmente necesario, ya que los fondos que respaldan esta ayuda provienen de los mismos recursos que apoyan nuestras actividades de investigación y benefician a otros solicitantes elegibles. Si crees que eres elegible para recibir apoyo financiero, por favor solicita el formulario de ayuda financiera enviando un correo a internship@thebdri.com.

 

 

Procedimiento de solicitud

✓ Lea detenidamente la información proporcionada en esta página web y nuestras Políticas y Directrices antes de continuar.

✓ Complete el formulario de solicitud disponible en nuestra página web: https://forms.gle/GoPvZmXRPSquaiic8

✓ Después de completar el formulario, envíenos un correo electrónico a internship@thebdri.com con su CV y carta de presentación. En su correo, por favor:

• - Indique que ha enviado el formulario de solicitud.
• - Use el asunto "Envío de solicitud de pasantía - [Su nombre completo]" para que su correo sea fácilmente identificable.

✓ Una vez que recibamos tanto el formulario como el correo, revisaremos su solicitud. Nos pondremos en contacto con usted dentro de dos semanas para informarle sobre el resultado y los próximos pasos si su solicitud es exitosa.

 

Cuando envía un correo electrónico a internship@thebdri.com, se le enviará una respuesta automática. Si el correo electrónico no aparece en su bandeja de entrada, revise su carpeta de correo no deseado (spam).

 

Las solicitudes se aceptan en el orden en que se reciben y los puestos permanecen abiertos hasta que se cubran, sin fecha límite para la solicitud.

 

Actualización de COVID19: BDRI está llevando a cabo sus proyectos de investigación y educación en Galicia (noroeste de España) con normalidad en 2025. En reconocimiento de la actual pandemia de COVID19, hemos implementado medidas preventivas (consulte nuestra normativa interna). No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información.

 

Admisión

Una vez recibidas, las solicitudes se revisan en un plazo de dos semanas. Las admisiones se basan en la información proporcionada en la solicitud. Los puestos generalmente se ofrecen a candidatos que, en comparación con otros, demuestran un uso óptimo y el mayor beneficio de esta oportunidad de capacitación.

 

Si es aceptado en el programa, se le notificará por correo electrónico mediante un "correo electrónico de aceptación".

✓ Dentro de los 10 días* de recibir el correo electrónico, se debe enviar una tarifa de reserva (40% del monto total del curso) a BDRI para confirmar su participación.

✓ Tres meses* antes de la fecha de inicio de la pasantía, se debe enviar a BDRI una tarifa de confirmación (40% del monto total de la pasantía).

✓ El importe de la reserva (40% del importe total del curso) y el de confirmación (40% del importe total del curso) deberán enviarse mediante transferencia bancaria en euros (€) (gastos bancarios adicionales incluidos) al banco cuenta del BDRI. Los datos de la cuenta bancaria se enviarán con una cotización al momento de la aceptación.

✓ El saldo (20% del costo total de la pasantía) se puede pagar mediante transferencia bancaria o en efectivo el primer día* de participación en el programa.

 

*Si el pago no se realiza a tiempo, se agregará al saldo un cargo por pago atrasado del 2% del monto restante el día del vencimiento.

 

Observaciones:

- Si has sido aceptado y necesitas cancelar tu participación en el programa, por favor notifícanoslo lo antes posible. Hay estudiantes en lista de espera que están ansiosos por cubrir las vacantes.
- Los honorarios no son reembolsables a menos que, por un motivo externo, se cancele el proyecto.
- A su llegada, los pasantes deberán firmar una declaración en la que aceptan las condiciones de investigación y voluntariado y asumen la total responsabilidad de todos los riesgos asociados.

 

Alojamiento y servicios locales

El BDRI proporciona alojamiento en el lugar para el personal, pasantes y voluntarios. Esto le permite estar cerca de infraestructura esencial como el laboratorio de investigación BDRI, el puerto, supermercados, playas, bancos, correos, comisaría, centro médico y farmacias, entre otros.

 

El BDRI dispone de dos apartamentos, cada uno con capacidad para 10 personas. Cada apartamento está equipado con varios dormitorios, dos baños, cocina y salón. Los pasantes comparten habitación con un máximo de otras tres personas. Aunque intentamos separar los géneros, las habitaciones no están estrictamente separadas por género por razones logísticas. Se proporciona ropa de cama básica, que incluye sábanas, almohadas, fundas de almohada y un edredón fino con funda. Aunque el BDRI proporciona mantas adicionales, los alumnos pueden optar por traer una manta adicional o un saco de dormir, especialmente durante los meses más fríos. No se proporcionan toallas de baño ni artículos de tocador. La cocina está equipada con un juego completo de utensilios de cocina, microondas, horno, hervidor de agua y tostadora. También hay una lavadora. El apartamento incluye TV y un suministro eléctrico fiable de 220 voltios con enchufes estándar europeos. WIFI gratuito está disponible en el apartamento. Los costes de gas y electricidad estan incluidos.

 

Está estrictamente prohibido fumar en el apartamento, en la base de investigación y a bordo de los barcos de investigación. No se tolera el consumo de drogas ni el abuso de alcohol. No se permiten mascotas.

 

Los pasantes son responsables de la preparación de comidas, la limpieza y las actividades de ocio. Cerca de los apartamentos hay varios supermercados, abiertos de lunes a sábado (de 9:30 a 21:30) y domingos (de 9:30 a 14:30).

 

O Grove tiene una variedad de restaurantes y bares locales que ofrecen mariscos, comida rápida, asados ​​y opciones vegetarianas. Las delicatessen ofrecen especialidades gallegas y productos frescos, incluidas muchas verduras del valle del Salnés. El Mercado Local de O Grove, abierto de lunes a sábado (de 9:00 a 13:00 horas), ofrece una variedad de productos de temporada cultivados tradicionalmente, como lechugas, tomates, calabacines, berenjenas, pimientos, manzanas de tierra, cebollas y diversas verduras. Este mercado abierto todo el año permite a los pescadores locales vender una variada selección de pescado fresco diariamente (el mercado abre todas las mañanas de martes a sábado).

 

Informaciones complementarias

Si el estudiante tiene la intención de recibir crédito académico, es responsabilidad del estudiante hacer todos los arreglos necesarios con su institución educativa.

 

Requisitos de entrada para España

Ciudadanos de Andorra, Argentina, Australia, Bolivia, Brasil, Brunei, Bulgaria, Canadá, Chile, Costa Rica, Croacia, El Salvador, Guatemala, Honduras, Israel, Japón, Corea, Malasia, México, Mónaco, Nicaragua, Nueva Zelanda, Panamá, Paraguay, Rumanía, San Marino, Santa Sede, Singapur, Reino Unido, Estados Unidos, Uruguay y Venezuela requieren pasaporte válido para entrar en España.

Los ciudadanos de la Unión Europea, Suiza, Noruega, Islandia y Liechtenstein deben tener un documento de identidad o pasaporte válido.

Los ciudadanos de países no mencionados anteriormente probablemente necesitarán una visa de turista para ingresar a España y deberán consultar con una agencia de viajes o una agencia de visas para conocer los requisitos de entrada específicos. El propósito de realizar una pasantía en BDRI es vacacionar, tomarse un tiempo libre o viajar.

Los estudiantes deben consultar fuentes oficiales del gobierno o consultar con la embajada o el consulado de España para conocer los requisitos de ingreso más actualizados.

 

Informaciones prácticas

Moneda local: euro europeo (€)

Idiomas que se hablan en O Grove: Español, Gallego

Idiomas que habla el personal del BDRI: inglés, español, francés, italiano, portugués, gallego, catalán.

Idioma de trabajo diario: inglés

Código telefónico internacional: +34

Electricidad: 220 voltios CA, 50 Hz, generalmente redondos, enchufes de dos clavijas

Zona horaria: +1 UTC. Como en el resto de Europa continental, el reloj se adelanta una hora en verano (desde finales de marzo hasta finales de octubre).

 

Que llévar?

Objetos esenciales

o Documento de identidad (requerido)
o Pasaporte y visa (si es necesario)
o Tarjeta Sanitaria Europea (para ciudadanos europeos - obligatoria)
o Certificado de seguro médico (para ciudadanos no pertenecientes a la UE - obligatorio)

 

Ropa y calzado para el trabajo de campo.
o Pantalones y sudaderas de abrigo
o Chubasquero y cortavientos
o Sombrero/gorra
o Gorro, guantes y bufanda de invierno (otoño, invierno y principios de primavera)
o Zapatos cómodos con suela que no deje marcas* (o blancos) (obligatorio)

 

Otros efectos personales
o Artículos de aseo personales
o Toallas de baño
o Crema solar
o Gafas de sol (se recomiendan lentes polarizadas)
o Botella de agua reutilizable
o Ordenador portátil (obligatorio para los estudiantes que escriben su tesis)

 

Elementos opcionales
o Saco de dormir/manta adicional (otoño, invierno y principios de primavera)
o Zapatillas para el apartamento
o Prismáticos (por ejemplo, 8x42, 8x50, 10x42, 10x50)

Lectura recomendada

Su preparación para la estancía mejorará revisando los documentos disponibles en el sitio web de BDRI. Le recomendamos que se familiarice con la historia, los intereses de investigación y las publicaciones científicas de BDRI.

 

Contactar

No dude en contactarnos por correo electrónico a la siguiente dirección: internship@thebdri.com para cualquier información adicional sobre el programa.

Explore nuestras páginas de redes sociales para ver fotos y videos que muestran nuestro programa de investigación y pasantías (conéctese con nosotros en Facebook e Instagram: @thebdri).

 

Cuando envía un correo electrónico a internship@thebdri.com, se le enviará una respuesta automática con instrucciones para solicitar una pasantía. Si el correo electrónico no aparece en su bandeja de entrada, revise su carpeta de correo no deseado.