Stage de courte durée pour l'étude et la conservation des dauphins, loutres et des baleines

Notre programme de stages à court terme, souvent appelé programme de volontariat, présente une opportunité exceptionnelle pour les passionnés de mammifères marins d'acquérir une expérience pratique de recherche en science des mammifères marins et de collaborer avec d'éminents biologistes marins. Ce programme est conçu pour les passionnés de recherche et de conservation sur les cétacés.

 

Aucune expérience préalable spécifique n'est nécessaire pour rejoindre le BDRI en tant que stagiaire de courte durée (« volontaire »). Cette opportunité unique vous permet de vous immerger dans la recherche réelle sur les cétacés, une expérience qui non seulement vous distingue sur votre CV, mais vous permet également d'acquérir un ensemble diversifié de compétences précieuses au-delà de ce qui est typique du bénévolat.

 

Investigación científica aves marinas Estudios sobre la nútria en España Delfines comunes en España Calderones comunes en España

Les candidatures sont ouvertes pour la saison de recherche 2024 !

Où se trouve le BDRI?

Avenida Beiramar 192, 36980 O Grove, Espagne

Pour savoir comment se rendre à O Grove, cliquez ici

 

Quand ?

De janvier à novembre, chaque année. En 2024, nous recevons des stagiaires entre le 15 janvier et le 29 novembre. Les dates de début et de fin sont flexibles en fonction des besoins du BDRI et de la disponibilité des stagiaires.


Durée du stage et tarifs

Stage de courte durée :

- 1 semaine (5 jours consécutifs): 700 €

- 2 semaines : 1200 €

- 3 semaines : 1500 €

Nous proposons également des stages de longue durée (également appelés "stage") avec un minimum de 4 semaines consécutives, cliquez ici pour plus d'informations.

 

Volontariat dauphin Espagne Volontariat Espagne Volontariat recherche conservation dauphin Volontariat cétacés

 

Les programmes éducatifs inclusifs et l'impact mondial du BDRI : Encourager les jeunes scientifiques d'origines diverses

Les jeunes scientifiques qui se portent volontaires en échange d'une précieuse expérience de recherche sont essentiels au projet BDRI. Les stagiaires, généralement des étudiants ou des jeunes diplômés ayant une formation en biologie, en environnement ou en sciences de la mer, jouent un rôle essentiel au sein de l'organisation. De nombreux stagiaires choisissent d'effectuer leur rapport de stage / mémoire au sein de la BDRI.

 

Actuellement, le BDRI fonctionne avec une équipe dévouée de 7 membres du personnel. Parallèlement, nous nous engageons à former et encadrer jusqu'à 16 stagiaires, logés dans deux appartements distincts, favorisant ainsi un environnement d'apprentissage dynamique et collaboratif.

 

Au fil des ans, le BDRI a accueilli plus de 750 stagiaires originaires de plus de 60 pays, dont l'Algérie, l'Allemagne, l'Argentine, l'Australie, l'Autriche, la Belgique, le Brésil, la Bulgarie, le Canada, le Chili, la Chine, la Colombie, la Croatie, Cuba, Chypre, la République tchèque, le Danemark, l'Égypte, l'Angleterre, l'Estonie, la Finlande, la France, la Grèce, le Guatemala, la Hongrie, l'Inde, l'Irlande, l'Islande, Israël, Italie, Japon, Koweït, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Pays-Bas, Nouvelle-Zélande, Norvège, Mexique, Maroc, Panama, Pérou, Pologne, Portugal, Porto Rico, Roumanie, Russie, Écosse, Singapour, Slovénie, Afrique du Sud, Espagne, Suède, Suisse, Tunisie, Turquie, Émirats arabes unis, États-Unis d'Amérique, Venezuela et Pays de Galles.

 

Stage étude dauphins Volontariat recherche conservation Programme en biologie marine Conservation des cétacés

 

Dynamique du volontariat : Un mélange d'expériences en laboratoire et sur le terrain au BDRI

La contribution des bénévoles fait partie intégrante du succès de nos projets, car ils s'engagent activement dans différentes étapes de nos recherches, fournissant une assistance en laboratoire et sur le terrain.

 

Les stagiaires travaillent cinq jours par semaine, du lundi au vendredi, avec deux jours de congé, généralement le samedi et le dimanche. Généralement, aucune activité n'est programmée les jours fériés espagnols (le calendrier préliminaire pour 2024 comprend les 19, 28 et 29 mars, les 1er et 17 mai, les 15 et 25 juillet, le 15 août, le 12 octobre, les 1er et 8 novembre).

 

Il n’existe pas de modèle standard pour une journée. Une journée peut impliquer une journée entière au laboratoire, une journée entière sur le terrain, ou être divisée entre le travail sur le terrain et le travail en laboratoire. Les jours hors terrain, les stagiaires effectuent des travaux en laboratoire, fonctionnant de 9h30 à 16h00 avec une pause déjeuner de 30 minutes. Les travaux sur le terrain ont lieu une à deux fois par semaine, en fonction des conditions météorologiques dominantes, avec une heure de début et une durée variables (jusqu'à 8 heures). Nos décisions concernant le travail sur le terrain dépendent des conditions météorologiques. Des éléments défavorables tels que le vent, la pluie ou le brouillard limitent le travail sur le terrain, ce qui a un impact sur la précision de la collecte des données. Même avec des journées sur le terrain planifiées, des changements météorologiques inattendus peuvent entraîner l'annulation des enquêtes sur le terrain, redirigeant l'équipe vers les activités de laboratoire. Veuillez noter que les conditions météorologiques peuvent gêner le travail sur le terrain certaines semaines. Il est essentiel de comprendre qu'un projet de terrain impliquant la collecte de données dans la nature est intrinsèquement imprévisible.

 

Les activités du laboratoire englobent une série de tâches, notamment l'examen de la collecte de données sur le terrain, le tri des données, la saisie des données, la photo-identification des cétacés, le SIG, la collecte de données à partir de plates-formes distantes (par exemple les satellites), l'analyse du régime alimentaire des loutres, la bioacoustique, et présentation des travaux des stagiaires et du personnel. Tous les stagiaires ont la possibilité d'effectuer une rotation et de s'engager dans diverses tâches. Pour plus d’informations sur notre laboratoire, cliquez ici.

 

Les journées sur le terrain impliquent de longues périodes passées à l'extérieur, comprenant la collecte de données environnementales et anthropiques, la recherche de cétacés avec des jumelles, le suivi des cétacés et l'enregistrement de données comportementales. Les stagiaires participent à trois principaux projets de terrain :

- Relevés terrestres de cétacés et d'oiseaux marins

- Relevés terrestres des loutres

- Études de cétacés et d'oiseaux marins en bateau (vous pouvez trouver des détails sur nos navires de recherche ici)

Une fois de plus, tous les stagiaires alternent et acquièrent de l'expérience dans des tâches sur toutes les plateformes.

 

Généralement, un volontaire d'une semaine peut s'attendre aux opportunités suivantes :

- Une journée dédiée à une présentation et une introduction aux activités de recherche du BDRI.
- Deux à quatre jours passés au laboratoire, à participer à des activités d'apprentissage telles que la saisie de données, la photo-identification, le SIG, la bioacoustique et/ou l'analyse du régime alimentaire des loutres.
- Un ou deux jours consacrés au travail sur le terrain, participant à des projets de recherche en cours (sous réserve des conditions météorologiques et des activités de recherche en cours menées par l'institut pendant le stage). Compte tenu de la brève durée du programme de volontariat et de la nature imprévisible des conditions météorologiques, nous ne pouvons garantir que les bénévoles d'une ou deux semaines auront l'occasion de participer à des travaux sur le terrain pendant leur séjour.

 

En 2024, la collecte de données se concentre principalement sur les grands dauphins côtiers, les oiseaux marins et les loutres.

 

Volontariat étude baleines Volontariat étude dauphins Volontariat étude conservation dauphin baleine Volontariat oiseaux marins


Admissibilité et exigences d'un volontariat

Les volontaires potentiels doivent répondre aux critères suivants pour correspondre à la nature et aux exigences du rôle :
 Âge minimum de 18 ans (un mineur peut participer en tant que volontaire s'il est accompagné d'un tuteur légal, généralement un parent, qui s'inscrit également au programme)
 Forte motivation et vif intérêt pour la recherche sur les mammifères marins
 Capacité à travailler selon un horaire flexible et à temps plein
 Enthousiasme et ouverture d'esprit pour travailler, vivre et communiquer avec des personnes de nationalités et d'horizons divers
 Engagement minimum de 5 jours ouvrables consécutifs pour un stage de courte durée (les stages débutent un lundi et se terminent un vendredi, avec des arrivées recommandées le dimanche et des départs possibles le samedi)


Le BDRI valorise les personnes qui travaillent dur et qui ont l’esprit d’équipe. Les volontaires consacrent des heures importantes à l'identification des dauphins et à la saisie des données dans une base de données informatique. De plus, les volontaires doivent être à l'aise debout depuis un point terrestre ou sur un bateau pendant 6 heures en continu, en utilisant des jumelles pour rechercher des cétacés et enregistrer des données. La patience et la flexibilité sont des qualités essentielles, car les volontaires doivent comprendre que les conditions météorologiques et les mouvements des cétacés échappent à notre contrôle.

 

Les volontaires doivent être en bonne santé, posséder une bonne forme physique et avoir la capacité de soulever/transporter 35 lb (16 kg). Ils doivent être capables de marcher sans difficulté, de parcourir de longues distances sur des terrains difficiles et de se sentir à l'aise sur des bateaux dans les deux eaux côtières. La maîtrise de la natation est nécessaire pour des raisons de sécurité. Le travail sur le terrain peut nécessiter de longues journées et une exposition aux éléments. Les volontaires doivent donc avoir la capacité de travailler dans des conditions météorologiques difficiles, comme se tenir debout dans des environnements froids et venteux. Les personnes sujettes au mal de mer peuvent trouver le travail sur le terrain difficile.

 

Étude dauphins Étude dauphins et baleines Recherche sur les cétacés Volontariat oiseaux mammifères marins

 

Avantages du volontariat au BDRI

 Démarquez-vous, apprenez et contribuez!

 Démarquez-vous sur votre CV avec une expérience de bénévolat unique au BDRI.

 Développer un ensemble diversifié de compétences précieuses allant au-delà du bénévolat typique.

 Collaborer étroitement avec des experts du domaine.

 Acquérir une expérience pratique tant sur le terrain qu'en laboratoire.

 Acquérir des connaissances générales sur le milieu marin et les mammifères marins.

 Contribuer à l'avancement des connaissances sur les cétacés pour de meilleurs efforts de conservation.

 Découvrez divers instruments et techniques de recherche.

 Prenez possession de votre travail et devenez partie intégrante d'un projet de recherche.

 S'engager et vivre aux côtés de personnes issues de divers horizons mondiaux.

 Embrassez la beauté extérieure de la Galice !

Studying whales and dolphins in Spain Marine mammal scientists Internship whales and dolphins Dolphin research and conservation

 

Frais de stage à court terme

Stage de courte durée (bénévolat) :

- 1 semaine (5 jours consécutifs): 700 €

- 2 semaines : 1200 €

- 3 semaines : 1500 €

* les stages commencent un lundi et se terminent un vendredi. Les arrivées sont recommandées le dimanche et les départs sont recommandés le samedi).

 

Veuillez noter que le programme de volontariat est un poste bénévole à temps plein sans compensation financière. Les candidats retenus sont responsables de leurs frais de transport vers et depuis la station de recherche d'O Grove, en Espagne, ainsi que de la fourniture et de la préparation de leur nourriture pendant le séjour.


Les frais couvrent la formation, la supervision, l'orientation, les frais de scolarité et tous les frais de laboratoire et de terrain associés tout au long de la période de stage, y compris les assurances, l'utilisation de l'équipement, les visites sur le terrain, l'accès aux installations et aux navires de recherche, l'électricité, le gaz, l'accès au WiFi, les taxes espagnoles, etc. Un hébergement partagé dans un appartement à O Grove avec d'autres membres du BDRI est proposé (voir ci-dessous pour plus de détails sur l'hébergement).

 

Les frais jouent un rôle crucial en permettant au BDRI de couvrir les dépenses associées à nos recherches. Votre contribution est essentielle pour mener ce type de recherche, et sans elle, ces précieux projets ne seraient pas possibles ! Les étudiants effectuant un stage sont encouragés à solliciter un financement extra-muros ou universitaire pour compenser ces frais.

 

Pourquoi le stage est-il payant ?

Les frais reflètent les coûts et dépenses réels qui contribuent à rendre le programme de recherche possible et à rendre le programme de « stage » intéressant. Le BDRI offre également au public la possibilité de participer à d'autres programmes, comme le programme de stages de longue durée (séjour minimum de 4 semaines consécutives, cliquez ici pour plus d'informations) et le programme « Chercheur d'un jour » (cliquez ici pour en savoir plus). information). Contrairement à de nombreux autres instituts, le BDRI est un institut de recherche indépendant. Cela signifie que le financement externe est limité et que les frais de stage couvrent les dépenses liées à la participation des stagiaires et contribuent aux opérations globales de l'institut. L'objectif principal du BDRI est de mener divers projets de recherche scientifique et programmes éducatifs. Cela se reflète par la publication régulière d'articles scientifiques, l'encadrement de nombreux projets de doctorat, de master et de licence chaque année et la collaboration avec de multiples universités et instituts de recherche. Les frais de stage ne couvrent donc pas seulement une partie des dépenses, mais constituent également une base qui soutient notre capacité à mener des recherches aussi importantes.

 

Marine mammal research Boat-based research Bottlenose dolphin research Land-based research

 

Procédure de candidature

Pour postuler, veuillez d'abord lire attentivement cette page et nos conditions générales.

✓ Votre demande de stage doit comprendre le formulaire de candidature dûment rempli (téléchargeable ICI), une lettre de motivation et un curriculum vitae (CV).

✓ Envoyez votre formulaire de candidature et les fichiers qui l'accompagnent par courrier électronique à : internship@thebdri.com.

 

Lorsque vous envoyez un courriel à internship@thebdri.com, une réponse automatique contenant des instructions pour la demande de stage vous est envoyée. Si le courriel n'apparaît pas dans votre boîte de réception, veuillez vérifier votre dossier de courrier indésirable (spam).

 

Les candidatures sont acceptées dans l'ordre de leur arrivée et les postes restent ouverts jusqu'à ce qu'ils soient pourvus, sans date limite de candidature.

 

Mise à jour COVID19 : Le BDRI mène normalement ses projets de recherche et d'éducation en Galice (nord-ouest de l'Espagne) en 2024. En reconnaissance de la pandémie COVID19 en cours, nous avons mis en place des mesures préventives (voir notre règlement intérieur). N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations.

 

Recherche oiseaux marins Recherche loutre Dauphins communs Espagne Globicéphales Espagne

 

Acceptation

Une fois reçues, les candidatures sont examinées dans un délai de deux semaines. Les admissions sont basées sur les informations fournies dans le dossier de candidature. Les postes sont généralement proposés aux candidats qui, par rapport à d'autres, font preuve d'une utilisation optimale et du plus grand bénéfice de cette opportunité de formation.

 

Si vous êtes accepté(e) dans le programme, vous en serez informé(e) par courrier électronique au moyen d'un "courriel d'acceptation".

✓ Dans les 10 jours* suivant la réception de l'e-mail, des frais de réservation (30% du montant total du stage) doivent être envoyés au BDRI pour confirmer votre participation.

✓ Deux mois* (60 jours) avant la date de début du stage, des frais de confirmation (30% du montant total du stage) doivent être envoyés au BDRI.

✓ Les frais de réservation (30% du montant total du stage) et les frais de confirmation (30% du montant total du stage) doivent être envoyés par virement bancaire en euros (€) (frais bancaires supplémentaires inclus) sur le compte bancaire du BDRI. Les coordonnées du compte bancaire seront envoyées avec un devis lors de l'acceptation.

✓ Le solde (40% du montant total des frais de stage) peut être payé par virement bancaire ou en espèces le premier jour* de participation au programme.

 

*Si le paiement n'est pas effectué à temps, des frais de retard de 2% du montant restant seront ajoutés au solde le jour où il est dû.


Remarques :

- Si vous avez été accepté et que vous devez annuler votre participation au programme, veuillez nous en informer dès que possible. Il y a des étudiants sur une liste d'attente qui sont impatients de combler les places vacantes.
- Les frais ne sont pas remboursables, sauf si, pour une raison externe, le projet est annulé.
- À leur arrivée, les stagiaires doivent signer une déclaration dans laquelle ils acceptent les conditions de recherche et de volontariat et assument l'entière responsabilité de tous les risques associés.

 

Formation cétologie dauphin baleine Stage mammifères marins Étude dauphins Stages dauphins baleines

 

Hébergement et commodités locales

La BDRI propose un hébergement sur place pour le personnel, les stagiaires et les bénévoles. Cela permet d'être à proximité d'infrastructures essentielles telles que le laboratoire de recherche de la BDRI, le port, les supermarchés, les plages, les banques, la poste, le commissariat de police, le centre médical et les pharmacies, entre autres.

 

Le BDRI dispose de deux appartements, chacun pouvant accueillir jusqu'à 10 personnes. Chaque appartement est équipé de plusieurs chambres, de deux salles de bain, d'une cuisine et d'un salon. Les stagiaires partagent une chambre avec un maximum de trois autres personnes. Une literie de base est fournie, comprenant un drap de lit, un oreiller et une taie d'oreiller, ainsi qu'une couette fine avec une housse. Bien que le BDRI fournisse des couvertures supplémentaires, les stagiaires peuvent choisir d'apporter une couverture supplémentaire ou un sac de couchage, en particulier pendant les mois les plus froids. Les serviettes de bain et les articles de toilette ne sont pas fournis. La cuisine est équipée d'un ensemble complet d'ustensiles de cuisine, d'un micro-ondes, d'un four, d'une bouilloire et d'un grille-pain. Un lave-linge est également disponible. L'appartement comprend une télévision et une alimentation électrique fiable de 220 volts avec des prises européennes standard. Le WIFI gratuit est accessible dans l'appartement.

 

Il est strictement interdit de fumer dans l'appartement, sur la base de recherche et à bord des bateaux de recherche. La consommation de drogues et l'abus d'alcool ne sont pas tolérés. Les animaux domestiques ne sont pas autorisés.

 

Les stagiaires sont responsables de la préparation des repas, du nettoyage et des activités de loisirs. Plusieurs supermarchés, ouverts du lundi au samedi (de 9h30 à 21h30) et le dimanche (de 9h30 à 14h30), sont idéalement situés à proximité des appartements.

 

O Grove dispose d'une variété de restaurants et de bars locaux proposant des fruits de mer, de la restauration rapide, des rôtisseries et des options végétariennes. Les épiceries fines proposent des spécialités galiciennes et des produits frais, dont de nombreux légumes provenant de la vallée de Salnés. Le marché local d'O Grove, ouvert du lundi au samedi (de 9h00 à 13h00), propose un éventail saisonnier de produits cultivés de manière traditionnelle, notamment de la laitue, des tomates, des courgettes, des aubergines, des poivrons, des pommes de terre, des oignons et divers légumes verts. Ce marché ouvert toute l'année permet aux pêcheurs locaux de vendre quotidiennement une sélection variée de poissons frais (le marché fonctionne tous les matins du mardi au samedi).

 

Humpback whale in Galicia Studying whales in Spain Bottlenose dolphins and aquaculture Blue whale in Galicia

Informations complémentaires

Si l'étudiant a l'intention de recevoir des crédits académiques, il lui incombe de prendre toutes les dispositions nécessaires avec son établissement d'enseignement.

 

Conditions d'entrée en Espagne

Les citoyens d'Andorre, d'Argentine, d'Australie, de Bolivie, du Brésil, de Brunei, de Bulgarie, du Canada, du Chili, du Costa Rica, de la Croatie, du Salvador, du Guatemala, du Honduras, d'Israël, du Japon, de la Corée, de la Malaisie, du Mexique, de Monaco, du Nicaragua, de la Nouvelle-Zélande, du Panama, du Paraguay, de la Roumanie, de Saint-Marin, du Saint-Siège, de Singapour, du Royaume-Uni, des États-Unis, de l'Uruguay et du Venezuela doivent être munis d'un passeport en cours de validité pour pouvoir entrer en Espagne.

Les citoyens de l'Union européenne, de la Suisse, de la Norvège, de l'Islande et du Liechtenstein doivent être munis d'une carte d'identité ou d'un passeport en cours de validité.

Les citoyens des pays non mentionnés ci-dessus auront probablement besoin d'un visa touristique pour entrer en Espagne et doivent se renseigner auprès d'une agence de voyage ou d'une agence de visa pour connaître les conditions d'entrée spécifiques. L'objectif d'un stage chez BDRI est de passer des vacances, de prendre des congés ou de voyager.

Les stagiaires doivent vérifier les sources gouvernementales officielles ou consulter l'ambassade ou le consulat d'Espagne pour connaître les conditions d'entrée les plus récentes.

 

Informations pratiques

Monnaie locale : Euro européen (€)

Langues pratiquées à O Grove : Espagnol, Galicien

Langues parlées par le personnel de la BDRI : Anglais, espagnol, français, italien, portugais, galicien, catalan.

Langue de travail quotidienne : Anglais

Indicatif téléphonique international : +34

Electricité : 220 volts AC, 50 Hz, prises généralement rondes, à deux broches

Fuseau horaire : +1 UTC. Comme dans le reste de l'Europe continentale, l'horloge est avancée d'une heure en été (de fin mars à fin octobre).

 

Faire sa valise

Articles essentiels
o Pièce d'identité (obligatoire)
o Passeport et visa (si nécessaire)
o Carte européenne d'assurance maladie (pour les citoyens européens - obligatoire)
o Certificat d'assurance maladie (pour les citoyens non européens - obligatoire)

 

Vêtements et chaussures pour le travail sur le terrain
o Pantalon et haut chauds
o Veste de pluie et coupe-vent
o Chapeau/casquette
o Bonnet, gants et écharpe d'hiver (automne, hiver et début du printemps)
o Chaussures confortables à semelle non marquante* (ou de couleur blanche) (obligatoire)

 

Autres effets personnels
o Articles de toilette personnels
o Serviettes de bain
o Crème solaire
o Lunettes de soleil (verres polarisants recommandés)
o Gourde/Bouteille d'eau réutilisable
o Ordinateur portable (obligatoire pour les stagiaires qui rédigent leur mémoire / rapport de stage)

 

Articles facultatifs
o Sac de couchage/couverture supplémentaire (automne, hiver et début du printemps)
o Chaussons pour l'appartement
o Jumelles (par exemple 8x42, 8x50, 10x42, 10x50)


Lecture recommandée

Votre préparation au stage sera améliorée par l'examen des documents disponibles sur le site web du BDRI. Nous vous recommandons de vous familiariser avec l'historique du BDRI, ses intérêts de recherche et nos publications scientifiques.

 

Contact

N'hésitez pas à nous contacter par e-mail à l'adresse suivante : internship@thebdri.com pour toute information complémentaire sur le programme.

Explorez nos pages de médias sociaux pour des photos et des vidéos présentant notre programme de recherche et de stage (connectez-vous avec nous sur Facebook et Instagram : @thebdri).

 

 

Suivez-nous

Follow BDRI on Facebook Follow the BDRI on Twitter Follow our Youtube channel Follow the BDRI on Instagram